Фотограф Washington Post пострадала при столкновениях у Абу-Фалаха под Рамаллой

Инцидент произошел в пятницу днем в оливковых рощах возле Абу-Фалаха, в границах регионального совета Биньямин. Палестинские источники утверждают, что около восьмидесяти израильтян, включая людей в масках, спустились с холма к террасному саду, где жители деревни собирали созревшие оливки. Нападавшие бросали камни в местных жителей и подожгли несколько оливковых деревьев. По разным сообщениям, травмы получили два или три человека, включая Левин; палестинское агентство Wafa говорило о фотожурналистке и двух пострадавших палестинцах. Раненых доставили в больницу в Рамалле.

Эпизод важен не только своим масштабом: пострадавшая — гражданка США и давний сотрудник крупнейших международных изданий, работающая в регионе с 1983 года. Личная ответственность американского правительства за безопасность граждан за рубежом мгновенно превратила локальную стычку в тему для дипломатических контактов, и это меняет цену вопроса для израильских правоохранительных органов.

Левин рассказала из больницы, что ее повалили на землю и продолжали пинать, по ее словам, «не меньше пятидесяти раз». Она заявила, что спасли ее бронежилет и шлем, а нападение прекратилось лишь после вмешательства ее палестинских коллег. По ее данным, нападавшие разбили ее машину и украли фототехнику. Фотограф назвала нападавших «еврейскими террористами» и выразила сомнение в том, что кто-то из них предстанет перед судом. Главный редактор Washington Post Мэтт Мюррей опубликовал заявление с требованием thorough расследования, отметив, что Левин носила очевидные знаки, однозначно указывавшие на нее как на журналиста, и призвал власти провести расследование и принять меры.

Досье на виновных, впрочем, начнется не с нуля: инцидент зафиксирован на камеру — агентство Reuters распространило кадры, на которых виден момент падения фотографа, — и это один из редких случаев, когда спор о том, кто первый бросил камень, может решаться на основе видеозаписей, а не взаимоисключающих показаний.

ЦАХАЛ сообщил, что прибывшие на место военнослужащие применили средства разгона демонстраций, чтобы прекратить столкновения. По данным армии, в другой точке военные сначала открыли огонь в воздух, а затем выстрелили в сторону палестинца, который бежал к солдатам с острым предметом и представлял угрозу. В ЦАХАЛе заявили, что все обстоятельства будут проверены.

Версии сторон расходятся принципиально. Региональный совет Биньямин заявил, что Палестинская администрация привела к деревне «сотни анархистов и боевиков» на прямое столкновение с израильтянами «под прикрытием сезона сбора урожая», и что в записях с места видно, как люди с флагами стреляют фейерверками и бросают камни в израильтян, а журналисты снимают «направленную провокацию». Палестинский фермер, ставший свидетелем событий, в интервью Reuters сказал прямо противоположное: «Переселенцы хотят напасть на нас и выгнать нас из наших домов».

Сезон сбора оливок ежегодно превращается в период наибольшей напряженности в Иудее и Самарии: короткое окно сбора требует доступа к рощам, расположенным у израильских поселений, и каждая стычка получает зрелую инфраструктуру обвинений с обеих сторон. Отличие эпизода в Абу-Фалахе в том, что в центре международного внимания оказалась не палестинская жертва, о которой писали бы лишь профильные издания, а известный американский фотограф, whose слова разойдутся по мировым СМИ.

Посольство США в Иерусалиме осудило нападение. Дипломатическое представительство заявило, что «у администрации Трампа нет более высокого приоритета, чем безопасность американцев», подтвердило, что следит за ситуацией и оказывает консульскую поддержку, а также призвало к расследованиям, арестам и осуждению виновных в криминальном насилии «любой стороны» на Западном берегу. Акцент на обеих сторонах, впрочем, не отменяет того, что пострадавшая — американка.

Для израильского читателя осторожный вывод здесь такой: репутационные последствия подобного инцидента зависят не от самого факта столкновения, а от того, что покажет проверка ЦАХАЛа и последуют ли задержания. Если дело ограничится общими заявлениями,Washington Post и американская дипломатия, скорее всего, будут давить дальше, а внутри Израиля эпизод снова станет аргументом в уже затянувшемся споре о том, контролирует ли власть насилие поселенцев — или оправдывает его. Ответ на этот вопрос станет яснее после итогов армейской проверки.